洋書ファンクラブJr

読書プログラム参加者の書評: Henry and Mudge and the forever Sea by ひかるさん

レベル: I Can Read Book 2

書評　by　ひかるさん

この本にはHenry、Mudge、そしてHenryのお父さんが出て来ます。

夏休みに３人で海に出かけました。Mudgeにとっては初めてのBeachで、とても興味があり、最初は飛び込んでみましたが、波が怖くて砂浜を歩くだけになってしまいました。

一方、HenryとHenryのお父さんは砂のお城を作っていました。
一番上にロブスターの人形を乗せました。
そのとき、大きな波にそのロブスターがさらわれてしまいました。
それに気がついたMudgeは勇気を振り絞り、海にロブスターを取りに行ったのです。

ご褒美にSno-conesをお父さんに買ってもらい３人で食べました。
Sno-conesというのはソフトクリームのコーンにかき氷を乗っけたような形です。
実際に食べてみたいです。

私はこのMudgeの行動でHenryのお父さんはMudgeの事をますます好きになったと思います。

最後にSno-Conesをもう一度、食べる事はお母さんとお父さんの大きな違いだと思います。それはお父さんが子どもの食べたいものを買ってあげるのは、楽しさを大事にするからで、お母さんは子どもの身体の事をよく考えているからの事なんじゃないかなと思います。

渡辺のメモ

今バケーションでナンタケット島に来ているのですが、ここのビーチではHenry、Heneryのお父さん、そしてMudge、といった組み合わせの家族を沢山見かけます。アメリカの犬たちは躾をしっかりされているので（自分でできない人は「学校」行かせます）、犬たちがとても行儀が良くて、人に向かって吠えたり追いかけたりすることは滅多にありません。大型犬でも、Mudgeのようにフレンドリーで、遊びが大好きな犬が沢山。

たいていの犬は海が好きなのですが、たまにはMudgeのように波が怖くて海に入れない犬も。お父さんが子供に甘いのは、全世界共通かもしれませんね。家族一緒の楽しい雰囲気がたっぷり出ていますし、夏にはぴったりの本です。

読書プログラム参加者の書評: The Number Devil by Moeさん

対象:小学校高学年から中学生（日本人が対象の場合は中〜高校生）／数学

書評 by Moeさん

この本では、難しくて苦手な算数を簡単にすっきりと理解することが出来ます。「えー」と思うようなことも書かれています。 では、一章～十二章までの簡単な説明をします。

 
The First Night 第一章

いつも悪夢ばかり見ていたRobertは夢の中で数の悪魔と会います。最初の夜は１を使って足したり、ひいたり、かけたり、割っ たり。もう頭が痛くなっちゃうよ～。

 
The Second Night 第二章

早速問題です。５×５＝？　５×５×５＝？　５×５×５×５＝？　５×５×５×５×５＝？　こんなに５ばっかり書きたくないよ～と Robert。すると数の悪魔は５²＝２５　５³＝１２５と書いてこれはHopping　Numberだと教えてくれました。

 
The Third Night　第三章

１１が余りなく割れる数は何でしょう？０？０はなし。１？１もなし。一つもない？正解。数の悪魔はRobertに二つの数 について教えます。一つは完全に割り切れるもの。もう一つは絶対に割り切れないもの。じゃあ、１４１　４２１　３５６　２３７　 ３０７は？そんなの分かんないよ。

 
The Fourth Night　第四章

Hopping NumberをさかさまでするとRutabagaになる。数の悪魔はRobertに教えました。じゃあ問題だよ、４ のRutabagaは？２。正解！３６のRutabagaは？６。正解！５９７２のRutabagaは？どうやってそんなの分かれば いいの？計算機を使うのさ。√のマークを押して、５９７２を入れてみてごらん。√５９７２＝７７だ！ピンポーン！

 
The Fifth Night　第五章

点で三角形を作ると、点の数はこのようになる「１→３→６→１０」。また、点の一番下の列の数を数えるとこのようになる「１→２→３→４」。 このような数をTriangle　Numberといってこのようになる、と数の悪魔が言って式をかいた。１＋２＝３　３＋３＝６　６＋４＝１０ もう続きは分かったかな？

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
The Sixth Night　第六章

今日は自然の数Bonacci Numberについて習うよ!自然なんて算数あったの？もちろん。それはこれでしめせる。１＝１　 １+１＝２　１+２＝３　２+３＝５　３+５＝８・・・・・・これはウサギで表せる。まず始めは二匹いる。その次に二匹子供を産んで 四匹それから六匹それから・・・・・。ひえ～自然は怖いね～。

 

The Seventh Night　第七章

三角形には不思議が詰まっていることを知っていたかい？では例をみせよう。　　１、４の上の列は・・・Triangle Numbers！その上の列は普通の数!上？１だけ！うわー数って面白いなー　。　だろう。ではこの三角形の続きを書いてごらん。そ んなの朝飯前だよ～。

　　　　　　 


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 
The Eighth Night　第八章

AさんとBさんがいるとする。二つの席に座るとしたら二つ可能性がある。AとB、BとAだ。もう一人来るとする。すると六 つ可能性ができる。もう一人くるとすると？えっと、二十・・・・四個。そう。もう一人来ると？やめてー。分かった。ではこ れを式にするとこうなる。１　１×２＝２　１×２×３＝６・・・・・・。もっと簡単な書き方はないの？ある。！でVroomと言う。ふ～ん。

 
The Ninth Night　第九章

今日は今まで習った数の復讐をする。１、２、３、４・・・・・普通の数！１、３、５、７奇数！２、３、５、７Prima Donna！３、６、１０Triangle Numbers！２、４、８、１６　２のHopping　Numbers！１、２、６、１２０Vroom！全 部覚えたようだね。さてみなさんはどうですか。

 
The Tenth Night　第十章

好きな図形を描いてごらん。何本線があるのか数えてごらん。二十本。じゃあ線と線がぶつかる所に点を書いてごらん。何個 あった？十個。白いスペースは？十一個。では点とスペースを足して線の数だけ引いてごらん。１０＋１１－２０＝１

どんな図形でもそうなる。え～。立体も同じだが答えが２になる。試してごらん。
 
The Eleventh Night　第十一章

算数は、数の悪魔が教えてくれました。石渡りみたいな物なんだよ。一つ一つ考えてから踏み出さなくてはいけない。じゃ あ間違えっちゃったり躓いちゃったりしたらどうなるの？また最初からやり直しさ。数の悪魔って躓いたことある？うん。ふ～ん。じゃあ 僕は躓かないように頑張るよ！

 
The Twelfth Night 第十二章

今日、数の悪魔が住んでいる場所に行くよ！色々な悪魔が住んでいるんだ。女の悪魔があんまりいないのはなぜなんだろう？そ れは算数は男の人のものだと昔思われていたからだよ。ふ～ん。そこにいるのが二番目にえらい人だよ。すると二番目にえらい人が Robertの所まで来て勲章をささげた。Robertは仲間になったんだ！もうここでRobertと数の悪魔とはお別れだよ。色々なことが分かったね。

 
この本を読むと算数と友だちになれます。ここで習ったことは忘れないでおきたいです。もっと算数について知りたくなってき ます。簡単な単語を使っていて、とても読みやすかったです。本にでてくるのは算数の専門的な言葉ではないので気をつけてください。
 
渡辺のメモ

「洋書ファンクラブJr.」で目指しているのは、日本の学校の英語の成績が良くなるためのお勉強ではありません。ネイティブと同じような感覚で生きた言語としての英語を読むことに慣れ、英語を使って世界からの知識と情報を学びとることができるようになることです。

ネイティブの平均的小学生より高度な本が読めるMoeさんとは、ひとつの分野に偏らないよういろんな本を楽しむことにしています。単語や文法のことは殆ど話しません。普通の読書クラブのように内容が中心です。そこで今回は数学の本です。といっても小学校高学年（日本であれば５、６年生）から中学生を対象に書かれたこの本を選びました。数学の本、といっても「勉強する」という感じではなく、「数の謎って面白いなあ！」と感じさせてくれるものです。英語の文章はとても簡単なので、入りやすいと思います。数学が得意だったけれど忘れてしまった親とこれから学ぶ子供が一緒に読んで楽しい会話のネタにするといいかもしれませんね。洋書ファンクラブのほうにも案内を書いています。

みんなで読もうThe Omnivore's Dilemma その２

 

前回の続きで、今回はPart 1の５ー９です。

Part 1-5　The Feedlot- Turning Corn into Meat

もえさん：
この章ではトウモロコシがどのようにして肉に変わるか分かります。この章にはのっていませんがchicken についてもディスカッションしたので、書きたいと思います。
まず始めにcowから。いつも何気なく食べているビーフですが、その前には何が起こっているのでしょうか。ここにはいくつか「も うしばらくはビーフを食べないぞ！」と思わせることが書かれています。その中でも一番怖かったのはcowのえさはビーフやチキンなど の肉が入っているということです。次にびっくりしたのは病気があったということです。　
次はchickenについてです。chickenにも色々な（悪い）工夫がしてあって、たとえば薬を飲ませたり早く育てて いたりすることです。　chickenもかわいそうでした。なぜならぎゅうぎゅうづめに押し込められているからです。
このように人間は勝手に自然を変えていることが分かりました。少し反省しました。

渡辺：
前章のトウモロコシがいかにして牛肉に変わるのか、を解説する章。
著者は、米国でよくあるシステム（消費者が1頭の牛をまるごと買う、というもの）で、それを最初から追って行く。著者は生後８ヶ月の牛を＄５９８ドルで買い、飼育代として毎日1.60ドル払う。牛というものは、元々牧草を食べるようにできているが、早く大きく育てるためにコーンを食べさせられる。だが、牛の食事に含まれているのはそれだけではない。
これを読むと、ハンバーガーを食べたくなくなるかも。

どちらにしても殺戮してしまうのだけれど、それまでの人生が不健康な牛が可哀想になる。雑食の人間として罪の意識を感じずにはいられない部分。
 
Part 1-6　Processed Food

もえさん：
この章ではProcessed Foodについて習います。Processed Foodとは何か食べ物を他の物に変えることです。も ちろんどの食べ物か分かりますよね。そう、トウモロコシです。何だかトウモロコシは世界征服しているな、と思いました。またトウモロコシのガソリンをエコだと言ってだましていることも分かりました。

渡辺：
加工食品とは何なのか、そして、加工食品は何でできているのか、といったことが分かりやすい表でも示されています。すると、米国の場合は、本当にコーンばかり！この本に登場するお菓子で、もえさんが食べたことがないというTwinkieについて説明していたら、相当空腹でも食べたくない、と私自身が感じました。加工食品ばかりを食べている人にはぜひ読んでいただきたいところです。
また、コーンのガソリンの部分で、なぜこれを政治家が押すのか、というところをもえさんに説明しました。
 
 Part 1-7 Fat From Corn

もえさん：
この章で習うことは安い物＝安い脂肪です。たとえばCoca-Colaのようなソフトドリンクに含まれているCorn Syrupです。特に安い脂肪が多い製品はトウモロコシから作られたものです。なぜなら前にも書いたようにほとんどの製品がトウモロ コシで作られているからトウモロコシはたくさん作られていることになり、たくさんある物は安いからです。だからこの章の注意は「安 い物は控えめに」になります。

渡辺：
お金のない人のほうが太る理由がここで明らかにされています。
もえさんに説明したのは、この本には書かれていない、アメリカの大都市の低所得層の人々の食生活です。大都市の低所得層の人が住む地域には日本のセブンイレブン的な店しかなく、そこには野菜などは置いていません。簡単に手に入る安い食品は、すべて加工食品なのです。栄養素の含まれていない加工食品の高カロリーは、すべて私たちの身体の中で安っぽい脂肪に変化します。ますます怖い部分です。
 
Part 1-8 The Omnivore's Dilemma

もえさん：
この章で、少し面白い話があったので紹介します。それはコアラの脳と人間の脳についてです。この本の作者、Michael Pollanさんは、人間の脳が大きくてコアラの脳が小さいのは食べ物に関係しているのだ、と言っています。なぜならコ アラは一種の食べ物しか食べないけれど人間は色々な物を食べるからだそうです。もしこれが本当ならば私たちは食べ物にもっと感謝しな くてはなりません。

渡辺：
コアラの脳のことは本当に面白い視点です。
この後、夕食の場で家族と一緒に食品と進化について話し合ったところ、娘から、「恐竜の時代からプレデターは頭が良かった。獲物を取るために頭を使わねばならなかったのだから」と指摘されました。
 
Part 1-9 My Fast-Food Meal

もえさん：
いよいよPart1の最後の章になりました。ここではFast-Foodについて分かります。私は（こんな物、本当に食べ させていいのかな。） と思いました。なぜなら（この章を読んでから気付いたのですが）Fast-Foodは食材の味がしないし、ナ ゲットには毒のような物が入っているからです。
 
このパートではトウモロコシが色々な物に変わっていることが分かりました。また、トウモロコシはAgribusiness の最強の武器になったことも分かりました。私たちがトウモロコシを毎日こんなに多く食べているとは知らなかったのでショッ クでした。Farmerはこれからもっと少なくなっていってしまうのかどうか心配です。少し不思議に思ったのはトウモロコ シを今までより少なく植えるとどうなるのかです。なぜならトウモロコシは私たちの食事だからです。Coca-Colaはど うなるのか、人間は今までより健康になるのか、など色々な質問が頭から出て来ます。
次のパートはオーガニックについてです。ChickenとCowはOrganic Farmでもトウモロコシを食べさせられているのか不思議です。


渡辺：
マクドナルドのハンバーガーがなぜあんなに安いのか、疑問に思った方はいらっしゃいますか？私はいつも疑問に思っていました。それに肉の味がしない。だから、私は米国に来てからはほとんどマクドナルドには行ったことがありません。高速道路を長時間運転していて、他にはどこにも食べるところがない、といったときに仕方なく、です。過去１０年間で2回くらいでしょうか。
でも、もっと怖いのはチキンナゲット！これを読むと「チキンナゲットだけはやめよう」と思いますよ。
じゃあ、どうすれば健康な食生活ができるのか？
次は私が毎日買い物をするWhole Foodsが登場します。

もえさんが利用したマインドマップ

読書プログラム参加者の書評: Henry and Mudge and the Sneaky Crackers by ひかるさん

レベル: I Can Read Book 2

書評　by　ひかるさん

この本には、HenryとMudge、そして仲間が出て来ます。

ある日HenryはMudgeの散歩をしていました。おもちゃ屋さんの前を通った時にHenryの目に入った物は....
なんとSpy kitでした。

家に帰り、Piggy Bankからすかさずお金を出し、また、おもちゃ屋さんに行き、すぐに買いました。
早速、HenryはSpyの任務を開始しました。
もちろんMudgeにもSpyの任務があります。
Spyの任務を果たした時、HenryとMudgeは仲間に出会います。

私はトム ソーヤなどのお話も好きで、冒険ものの本を探している時に
この本に出会いました。
この本ではCrackersと言う言葉は色んな意味で使われています。
例えば食べるクラッカー、壊す、解析です。この本に出てくるPiggy Bankは、子ブタちゃんの貯金箱ですが、どんな形でも貯金箱をPiggy Bankと呼ぶことが分かりました。

この本では絵をよく見ると色々な動物達が出て来ます。
それらを探すのも楽しいと思います。

渡辺のメモ

この本には、スパイごっこが好きな子供の心境が書かれています。

また、子供がどんなふうに新しい友達を作るのかも。

新しく登場した単語「Piggy Bank」の言葉がどんなところから出て来たのかをひかるさんに説明しました。こんなふうに、本の内容だけでなく、そこからの発想で新しいことを調べて分かるようになるのも読書のよいところですね。