洋書ファンクラブ

子供時代に読んでおきたい海外の文学５０冊

英国のEducation Secretary（教育長官）Michael Goveが、１１才の子が１年に読むべき本の数を「５０冊」と答えて物議をかもしだしています（詳しくはこちらを）。もちろん長いものもあれば短いものもあります。１週間かけても終えられないものもあれば、１時間で読み切れるものも。ですから５０冊というのは単なる目安でしかないのですが、小学生だからこそ、それくらい読んでほしいとは思います。

2011年ピューリッツァー賞（小説部門）受賞作品 A Visit from the Goon Squad

Jennifer Egan
ペーパーバック: 352ページ
出版社: Anchor
発行日：2010/6/8
文芸小説／現代小説
2011年ピューリッツァー賞受賞作（小説部門）

それぞれの章が異なる人物の視点から書かれており、しかも年代順ではない、というユニークな構成の小説。

子供時代の空想と冒険の楽しさを見事に描いた児童文学のクラシック Swallows and Amazons

Arthur Ransome
ペーパーバック: 352ページ
出版社: David R Godine (2010/7/16版)
オリジナルが出版されたのは1930年英国
冒険／児童文学（小学校高学年から中学生）

 

イギリス湖沼地方(lake district)で夏の休暇を過ごしていたWalker家の子供、 John, Susan, Titty, Rogerは、航海で留守にしている父親から、湖に浮かぶ小さな島で単独でキャンプをする許可を得る。４人はSwallowという名前のディンギー（小型の帆船）を操縦してWild Cat Islandと名付けた島に着き、そこで空想に満ちた冒険を始める。

2010年洋書ファンクラブ「これを読まずして年は越せないで賞」決定〜！

今年も、「これを読まずして年は越せないで賞」が決まりました（これまでの経過はこちらをご覧下さい）。

男性と女性では読む本が違う？

OprahのおかげでアメリカではBook Club（読書感想グループ。読書会）が流行っていることを以前いろんなところで書きましたが、これらのクラブに属するのはほとんど女性です。男性が属しているとしたら、夫婦単位のグループ（妻に誘われて）か引退者のグループ。働き盛りの男性だけがメンバーのブッククラブなんてこれまで聞いたことも見たこともありませんでした。でも、ボストングローブ紙(2009.6.02)によると、稀ながらちゃんと存在してるようなのです。選ぶ本も女性中心のBook Clubとは違うもののようです。その中身をちょっとご紹介します。Book Clubが取り上げるのは通常廉価になっているペーパーバックなので古い作品が多いようです。

When a Crocodile Eats the Sun: A Memoir of Africa

ジャーナリストのGodwinが、ジンバブエの崩壊とそこでの政治に深く関わって亡くなった父について語る感動の回想録。

Longitude: The True Story of a Lone Genius Who Solved the Greatest Scientific Problem of His Time

経度(longitude)というものが完成するまで、多くの船が航海中に東西の位置を測りそこねて悲惨な運命を辿った。18世紀に経度がいかにして誕生したかを語るノンフィクション。

The Devil in the White City

1893年のシカゴのワールドフェアを背景に、建築家と大量殺人犯の2人の男性のストーリーを語るもの。非常に読者の評価が高いもので、わが家にも存在するとはわかっているのだけれど、この数ヶ月間行方不明。それがわが家のミステリー。

わが家でも夫と私では互いに好きな分野が異なります。夫の元に山ほど届く献本と、私が（希望して）入手する献本のジャンルにも相当な隔たりがあります。互いの「得意分野」には、伴侶が「絶対に好きにならないだろう」と確信するものが多いのですが、実際はそう思い込んでいるだけで、集合のベン図のように重なる部分もあるのです。そんなわけで、掘り出し物を求めて、ときおり互いに「おすすめ本ある？」とたずねあいます。

以下は、私が「これはあなたも面白いと思うよ」と薦めて正解だった例です。

The Pillars of the Earth- 歴史小説

Ken Follettのミステリに慣れていたので、ちょっとびっくりしましたが、ミステリの感覚とそう変わらない歴史小説でした。

Alternatives to Sexー文芸小説／ユーモア

書評はこちらを。

Dog on It－ミステリー

犬が主人公の最高に面白いミステリー。書評はこちら。

以下は夫に薦められて読んで私が気に入ったものです。

The Perfect Stormールポ／ノンフィクション

マサチューセッツ州の漁船がPerfect Stormと呼ばれる嵐に巻き込まれて沈没した事件をまるで小説のように描いたルポ。映画化もされ、ユンガーのノンフィクションの中では最高作といえます。背筋がゾクゾクとして、しばらく海に行くのか怖かったくらいです。

A Man in Fullー文芸小説

ともかく長い本です。登場人物も沢山ですし。でも、人間洞察が面白く、それだけでも楽しむことができました。上記の男性だけのBook Clubで取り上げていた本のひとつです。

The Tipping Point: How Little Things Can Make a Big Difference－ノンフィクション／応用心理学／ビジネス

グラッドウェルの本の中では、最も優れた作品。Outliersよりも良いと思います。

さて、次は現時点の夫のおすすめ本リストです。エベレストのように高い本の山から選んだものですから厳選作品といえると思います。

Spycraft: The Secret History of the CIA's Spytechs, from Communism to Al-Qaeda－ノンフィクション 

冷戦時代から現在のテロ対策までCIAが生み出したスパイ用ガジェットの数々。写真も載っていてものすごく面白いそうです。おもちゃが好きな男性向けですね。

Escape From Cubicle Nation－ノンフィクション／ビジネス・マーケティング

才能を殺す会社を飛び出して独立しよう！という本のようです。仕事ができるビジネスウーマンが書いた本です（近日中に書評を書きます）。

レキシントン町の図書館が薦める児童書推薦リスト（K-1）

私が住む町の図書館では、毎年夏休み中に読む推薦書リストを作成しています。

その中から、年齢別に何冊かずつご紹介してゆこうと思います。第一回の今日はK-1、つまり幼稚園から小学校1年生のレベルです。

洋書初心者の方にも参考になるのではないかと思います。

まずはリストの中から最も難易度が低い作品３つです。Amazonの「Click to Look Inside!(クリック、中身！検索)」でレベルをチェックしてみてくださいね。

1. Biscuit and the Baby

2. Rick is Sick

3. Swing Otto Swing!

OprahのBook ClubリストをUpしました

選ばれた本は必ずミリオンセラーになる、というOprahのこの夏のBook Clubのリストが昨日発表されました。

詳細は洋書ニュースをご覧ください。

スティーブン・キングが選んだ「この夏の推薦書7冊」

「この夏何を読もうか？」と迷っている方のために、スティーブン・キングがエンターテイメント・ウィークリーでおすすめ本を7冊挙げています。ディケンズの古典も１冊含まれていて、バラエティに富んでいます。

１．Shatter

オーストラリアのNed Kelly賞受賞作品。心理スリラーで、バイオレンス、アクション、そしてぞっとする怖さがあるようです。私は怖いの苦手なんで、どうしようかなぁ…

２．Quicksilver

冒険、魔法、科学、歴史、ロマンス…と盛りだくさんのバロック大河小説Baroque Cycleシリーズの第一弾です。これは、私がKindleに入れたまま「緊急に読みたい本」が出てきて後回しになっていたもの。キングのリストを見て「そういや、Kindleに入れていた」と思い出して、昨日からトレッドミル用として読み始めました。なかなか詩的で、暗く不穏な雰囲気が漂う作品です。ただし、英語は中級レベルでも読みにくいと思います。

３．The Tourist

俳優のジョージ・クルーニーが映画オプション権を購入したスパイスリラー。クルーニー本人が主人公のMilo Weaverを演じるつもりのようです。

４．Drood

ディケンズの未完の作品The Mystery of Edwin Droodの続編の形をとった、不気味な雰囲気のスリラーということ。怖い雰囲気の本がお好きな方におすすめです。怖い本が苦手な私もディケンズ本人が出てくるというから読みたくなってきます

５．Little Dorrit

ディケンズは巧みなストーリーテラーで、ことにこの作品はチャーミングとキングは言います。中学生から高校生にかけて私はディケンズに相当はまっていました。これも読んだはずですが、内容をすっかり忘れているので、iPhoneのStanzaで無料ダウンロードしました。Project Gutenbergでコンピューターに無料ダウンロードすることもできます。

６．Dog On It

私がこの本をどれほど好きかはここに書いていますからそれをご参考に。

７．Handle With Care

Jodi Picoultは私が好きな作家ですが、ちょっと「Picoult飽食」状態なので、この新作にはまだ手を出していません。Picoult初心者の方は、ペーパーバックになっている廉価なMy Sister's Keeperなど古い作品をおすすめします。