洋書ニュース

ランダムハウスがiPadとの交渉で狙っていること

 Networkworld.comによると、デジタル市場でトップの大手出版社Random House社がiPadとの提携交渉を長引かせている様子です。

iPadのiBookstoreが出版社に出した条件は、出版社がデジタル価格を決め、アップル社がその30%をコミッションとして取るというAmazon.comよりも出版社の権利が大きいものです。

興味深いのは、Amazon.comとKindleの価格設定でもめているHachette Book Group, Penguin, HarperCollins,  Macmillianといった競合が、アップル社の条件を容易に受け入れているにもかかわらず、Amazon.comでのKindle版9.99ドルでまったく文句をつけていないRandom HouseがApple社との条件をそのまま受け入れようとしないところです。Networkworld.comは、よりよい条件を得ようとするためのRondom Houseのポーズではないか、と見ています。デジタル市場を主要戦略にしているRH社の目標は、Amazon.comのようにこの分野の王者の地位を保つこと。他社よりベターな条件を得ようと「だめもと」でごねるのは当然でしょうね。

電子書籍に関するこのデータを見てどう感じるかで出版社の未来は決まるかも

先週金曜日（2／19／2010）、The International Digital Publishing Forum (IDPF)が、今年１月の電子書籍の卸売売上高を発表しました。teleread.orgの記事によると、１月だけで 31.9 millionドル（約29億円）と昨年の同時期と比較して 261%増だということです。

この記事で、SmashwordsのMark Cokerが電子書籍が売れる理由を下記のように端的に表現しています

If we boil it all down to what really matters, it’s about customer experience. People who try ebooks are loving ebooks.

私もまったく同感です。肝心なのは消費者の体験なのです。電子書籍を体験した者は電子書籍が気に入っているのです。

さて、Cokerがteleread.orgに載せたグラフを見ていただくと、米国でのebook（電子書籍）の売上の推移がいかにドラマチックなものかお分かりになるかと思います。

 

この市場を盛り上げている主人公はもちろんAmazonで、teleread.orgの調べでは９０％のシェアということです。そのシェアに食い込むために頑張っているのが、Google, Barnes & Noble, Sony,そしてAppleのiPadなわけです。

このグラフを見ていただければ、「電子書籍なんて売れる筈がない。紙媒体のほうがいいに決まっている」といった予言に惑わされず未知の世界に飛び込んでいったAmazonの素晴らしさがわかります。 少なくとも私はそこがAmazonの凄いところだと尊敬するわけです。

これを見て、新たなチャレンジの機会に武者震いするか、「なんとかして紙媒体の文化を守らねばならぬ」と感じるか、それによって個々の出版社の未来は決まるかもしれません。

追記: コメントをいただきましたので、数字について追記いたします。

上記の数字は、データを提供した１２〜１５社（Trade Publisher）の卸売りルートのみのものです。ですから、実際の売上はこれよりもっと多いと思われ、The International Digital Publishing Forum (IDPF)のサイトには、実際はこの２倍ほどある可能性がある、と書いてあります。

Kindle for Mac登場。次はKindle for iPad

なに、今頃〜という感じですが、昨日Kindle for Macのappがようやく登場しました（ダウンロードはこちらから）。そして、アップルのiPad用アプリKindle for iPadも近い将来出るということです。

「iPadはKindleのライバルなのに？」と大騒ぎしている人もいるようですが、驚くようなことではないのでは..。iPhoneアプリを既に出しているAmazonなのですから。読者がiPadで競合から本を買うよりAmazonから買って欲しいに決まっています。「9.99ドルで売っていたら赤字ではないか」という反論もあるでしょうが、マーケットの王者としてシェアを他者に取られないよう、さっさとアプリを出して競合の芽を摘まねばなりません。

さて、せっかくMac用の無料appが登場したので試してみました。

挿絵があるものはやっぱりKindleより綺麗ですね。

でも、KindleのEinkの良さは目が疲れないことですから、基本的にはKindleで読み、イラストに興味があったらこっちで見るといった補助的な使い方にとどまると思います。（追記：出張中にKindle忘れてもラップトップで読み続けられるという便利さもあり）iPadについても同じでしょうね。本を読むことが好きな生粋の活字中毒がメインのEbookリーダーとしてiPadを購入することは、どうしても想像できないのですよ。本が好きな人は動画があるとか、そういうgimmickにはあまり心動かされないんで。

iPadだから可能な電子書籍をPenguin Booksが発表

E-inkのKindleやNookでは不可能であり、iPadでしか読めない新しい形のebookが生まれるのは時間の問題だと考えられていました。昨日Penguin Booksが発表したeBookは、そんなeBooksの先駆けになりそうです。

PaidContent.orgによる下記のデモをまずご覧下さい。

この中に出てくる一例はインターアクティブな児童書ですが、「book 」と呼ぶよりも学習ゲームみたいな感じですね。タッチスクリーンだというだけで、これまでのオンライン学習ゲームや玩具とさほど変わらないという印象です。他のものも、インターネットで検索するのとさほど変わらない感じで、特に本としての魅力は感じませんでした。 2008年の早い時期からKindleを使っている電子書籍ファンの私はこういう体験を電子書籍や電子書籍リーダーに求めていないので、なんだか肩すかしをくったような感じです。もちろんこれは個人的な印象にすぎませんが。

またこちらはCEO John Makinsonが電子書籍に関する社の姿勢を語る記者発表です。

皆さんがどうお感じになったか、ぜひお聞かせ願いたいものです。

巨額の金融詐欺マードフ事件の告発者が描く事件の詳細 No One Would Listen

376ページ（ハードカバー）

出版社: Wiley

2010年３月２日発売

ISBN-10: 0470553731

ISBN-13: 978-0470553732

ナスダックの元会長バーナード・マドフ（Bernard Madoff:英語ではメイドフと発音）がヘッジファンドを使ったねずみ講詐欺で2008年末に逮捕されたことは、米国人にとってはまだ記憶に新しいことです。詐欺の額は（wikipediaによると実際の額を知ることは不可能なようですが）$12~ $20 billion（１２０から２００億ドル）という見積りで、自殺者や運営の危機に面した名門大学や美術館などの非営利組織など、米国社会に大きな衝撃を与えました。また、ユダヤ人の友人は、「ユダヤ人がユダヤ人を食い物にするということは、これまでこの規模ではなかった。ユダヤ人社会での信頼の根底を揺るがし、大きな心理的打撃を与えた」という指摘していました。

それにしてもこれだけの詐欺がこれまで発見されなかったのはなぜなのか、誰でも不思議に思うでしょう。本書の著者でQuantitative Financial Analyst（クォンツ・アナリスト）の ハリー・マルコポロス（Harry Markopolos）は、2000年からマドフのねずみ講詐欺に気付きSEC(Securities and Exchange Commission:米証券取引委員会 )に通告してきたのですが、誰一人耳を傾ける者はいなかったというのです。それでも彼はマドフが逮捕されるまで執拗に通告を繰り返しました。マルコポロスは、SECの無能さを、Outback（ステーキレストラン）でステーキが見つけられず、Dairy Queen（アイスクリーム屋）でアイスクリームが見つけられないほど、と例えています。それほど無能なエージェントたちが今でも職を失わずに仕事を続けているというのはすごい世界だとも思いますが、マドフの同業者やライバルが何もしなかったことも不思議です。 景気の変動にもかかわらず毎年12％などという馬鹿げた利益を出し続けるヘッジファンドなどあり得る筈がないのですから。実は、彼らの多くは詐欺に気づいていながら何もしなかったのです。その心理についてもマルコポロスは言及しているようです。

本書は、この事件の内幕を金融の素人にもわかるように分かりやすく描いているだけでなくまるでスリラーのようだということで、（直接被害を受けるほど金持ちではなかった庶民の私は）読むのを楽しみにしています。

これはrachel Maddowショーでの著者のHarry Markopolosのインタビューです（CMのあと）。

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy

広島の原爆を描いた注目の新刊 The Last Train from Hiroshimaが出版停止に

１ヶ月前に発売されたThe Last Train from Hiroshimaは、広島の原爆体験者と原爆を落としたエノラ・ゲイをエスコートした飛行士の証言から原爆の悲惨さをみごとに描いているという評判で、ジェイムズ・キャメロン監督の手で映画化されることにもなっていました。このままベストセラーになることが予想された大物のこの本に重要な問題があることが判明したのは最近のことです。

2月20日のニューヨークタイムズ紙の記事によると、原爆投下の技術的な詳細など本書にとって重要な情報を提供したJoseph Fuocoの証言がすべて偽りであったことはほぼ確実です。Fuocoは、著者のCharles Pellegrinoに自分がエノラ・ゲイをエスコートした二機の飛行機のひとつに乗っていたと伝えたようなのですが、彼が直前に交代したと主張するフライトエンジニアの James R. Corlissが実際に機上している証拠が残っており、歴史研究者や退役軍人たちもFuocoが偽物だと怒って抗議しているようです。FuocoもCorlissも既に死去していますが、記録からはFuocoが詐称をしていることは確かなようです。

その後、マクミランはデジタル版、ペーパーバック、海外翻訳版で訂正する意志を表明していましたが、 本日になり出版者のHenry Holt が、"The author of any work of non-fiction must stand behind its content. We must rely on our authors to answer questions that may arise as to the accuracy of their work and reliability of their sources. Unfortunately Mr. Pellegrino was not able to answer the additional questions that have arisen about his book to our satisfaction."と出版停止を発表しました(Publishers Weeklyより）。

せっかく米国人に原爆を考えさせる良書が発売されたと思ったのに残念なことです。映画はしっかりとした史実に基づいた脚本を作り、ぜひ完成させて欲しいと願います。